Chappell Roan has been covering Heart’s 1977 classic “Barracuda” for a while now, and she does a damn good job doing it. She just kicked off her run of fall pop-up shows over the weekend, and last night at New York’s Forest Hills Stadium, she brought out Heart’s own Nancy Wilson to sing and shred on “Barracuda” with her.